【多倫多大學圖書館自動化系統】

豐碩

【多倫多大學圖書館自動化系統】

 

UniversityofTorontoLibraryAutomationSystem，簡稱UTLAS

 

【辭書名稱】圖書館學與資訊科學大辭典

 

UTLAS是目前全球幾個大型書目網路系統之一，UTLAS系統起源於加拿大多倫多大學，1965年該校圖書館加入安大略省5個高等教育機構的圖書館自動化作業研究計畫（OntarioNewUniversitiesLibraryProject，簡稱ONULP），同時亦派員積極參與美國國會圖書館的機讀編目格式計畫，1967年該館成立系統部門，除多大外，亦服務多所公共圖書館，由於成效卓著，1971年遂正式命名為UTLAS,1973年UTLAS的核心系統－－編目支援系統（CatalogSupportSystem，簡稱CATSS）開始啟用，隨著業績之激增，1977年UTLAS成為多大的附屬企業之一，1985年多大將UTLAS售予極為知名的資訊及出版公司－－InternationalThomsonLimited，從此多大圖書館成為UTLAS的固定客戶。

 

1992年12月，UTLAS公司與ISM(InformationCorporation)合併，成為該公司所屬之圖書資訊部門(LibraryInformationServices)，是以簡稱ISM/LIS公司。

 

UTLAS目前在全球擁有2,500多個客戶，其中70%集中在加拿大。

 

UTLAS除成功地開發可處理英文及法文的WesternCATSS外，並積極研究中日韓資料的處理，1986年開發完成JapanCATSS，可以JapanMARC及JIS標準處理日文資料；

 

1989年中文版的ChineseCATSS亦於國立中央圖書館完成安裝作業，可以CCCII及ChineseMARC處理中文資料，目前該公司正致力於KoreaCATSS的開發工作，並計畫將中、日、韓3個系統與多倫多的WesternCATSS相容，彼此可以互為轉換，達成資源共享的理想。

 

（一）系統特色UTLAS系統具有以下幾個特色：1.資料庫數量龐大，且均來自各國國立機構：如美國國會圖書館、大英圖書館、法國國家圖書館及加拿大國立圖書館等；

 

2.權威檔功能完整，且可與書目紀錄彼此連接，修改方便；

 

3.使用者定義檔(UserProfile)可依各館需求作不同之調整，極富彈性；

 

4.具有處理多種語文資料之經驗，且CJK與WesternCATSS雖然各有不同的MARCFormat，但彼此可透過交換格式(CommunicationFormat)互為轉換，共享書目資源。

 

（二）設備及通訊方式連接UTLAS網路須備有一部非同步終端機及一具1,200baud的數據機，通訊方式則依地區遠近而有不同，共有以下幾種：1.Dialup：多倫多地區；

 

2.PrivateX.25：加拿大境內使用較頻繁者；

 

3.PublicX.25：加拿大境內用Datapac，美國則採Telent及Tymnet；

 

4.東京與多倫多間以租用線路連接MARUNET。

 

（三）資料庫UTLAS的資料庫採分散式處理，因此書目資料重複性大，但各客戶都可擁有自己的資料庫，與OCLC的集中式資料庫，書目紀錄盡量維持單一(Unique)的設計大不相同。

 

UTLAS資料庫內的SourceFile均來自幾個國家圖書館，美國國立醫學圖書館、英國之UKMARC及ReMarc資料庫等，截至1991年7月底，共有書目紀錄16,156,391筆，權威紀錄11,476,093筆。

 

（四）檢索方式UTLAS共有32個數字檢索點和6個文字檢索點，數字檢索是件一對一查詢(PreciseSearch)，如：ISBN、ISSN、LCCN等；

 

文字檢索則包括題名、著者、標題…等查詢，可作布林邏輯組合查詢，並具切截查詢及索引瀏覽之功能。

 

（五）線上服務功能提供CATSS軟體作線上查詢、原始編目及轉錄他館紀錄等，另外，並設計REFCATSS供較簡短的資料作書目確認、館藏查核及一般研究用ACCORD（線上訂購）、館際互借、電子郵件、權威控制、線上書標列印等。

 

（六）產品UTLAS以機讀編目格式為建檔，可提供以下各產品，包括COM目錄(ComputerOutputMicroformCatalog)、書本式目錄、磁帶、採購清單、KWIC索引（關鍵詞索引）、卡片、驗證單等，並開發有兩種光碟產品，一為CD-CATSS，可單獨作業，亦可與CATSS連線作業，內容為新近之編目紀錄，共4片；

 

一為Discon，成為回溯編目之工具。

 

（七）其他服務UTLAS開發了兩種LocalSystem，可作流通及線上公用目錄查詢，M/Series10適合小型圖書館，T/Series50適合大型圖書館；

 

另外亦提供回溯建檔服務及離線建檔服務，包括轉錄磁帶資料及離線權威資料建立等。

 

為克服CATSS資料庫分散式架構的缺點，ISM/LIS公司已研發成功UnionFileStructure，亦即集中式的資料庫架構，但仍亦保留原來分散式的功能，各館可自行決定採用何種方式以儲存書目資料，作法較具彈性。

 

1993年起WesternCATSS業已採用UnionFileStructure，唯其他CATSS則尚未採行。

 

CATSS的編輯方式因採LineMode及指令式(CommandDriven)，使用上較為不便，目前ISM/LIS公司為解決此項缺點，正積極進行PCCATSS軟體的研發，俾便將編輯及大量的文書處理工作移到PC上作業，並作為離線編目的工具，此項產品又稱為PCCATSS。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary