【［兒童與青少年詩歌索引］】

豐碩

【［兒童與青少年詩歌索引］】

 

[IndextoPoetryforChildrenandYoungPeople]

 

【辭書名稱】圖書館學與資訊科學大辭典

 

［兒童與青少年詩歌索引］的前身是［兒童詩歌索引］(IndextoChildren'sPoetry)，為布魯頓夫婦(JohnE.BrewtonandSaraW.Brewton)構思設計，合編而成，由威爾遜公司(H.W.WilsonCo.)於1942年出版，從當時的各種詩集中，收錄15,000餘首兒童詩歌。

 

1954年及1965年的索引補編則收錄1942至1963年間出版的作品，1972年版的索引，由於收錄較多適合青少年的詩歌，而改稱今名，只收錄1964至1969年間出版的詩歌。

 

其後的索引每6年出版一版，循沿前例，收錄6年間出版詩歌。

 

該索引迄今已出版4期，著錄1964至1987年間出版的詩歌。

 

1989年版的索引，收錄125種詩集。

 

著錄8,500餘首詩歌、童謠，涵蓋1,500多個主題。

 

新的一期索引於1994年出版。

 

除了名稱與所收錄的作品年代不同之外，早期的索引與此索引十分相似，主因在於編輯工作能夠連貫。

 

布魯頓夫婦負責此索引系列前5期的編排，改名之後，其孫女布蕾克本恩(G.MeredithBlackburn)加入編輯行列，進而成為主編，促成每期索引風格、內容的一致。

 

索引的副題(Subtitle)始終未變，說明此索引是一個題名、主題、作者及詩歌首行混合為一的檢索工具。

 

每期的目次、介紹、使用說明及款目內容完全相同。

 

此索引收錄各種適合幼兒、小學生、初中生與高中生的詩集，詩文選自一般詩歌選集、詩人專輯、詩歌散文選集與綜合文選，範圍廣泛，主題繁多，詩文由圖書館員及兒童與青少年詩歌專家負責評估、推介，每期索引均列有挑選者名單，以示其審慎、負責的態度。

 

該索引將4種款目混合，按首字順序排列成字典式的索引、款目包括：(1)題名款目，呈現最完整的資料，含詩名、詩名別稱(VariantTitle)、詩人全名、譯者全名及

 

出處：編號。

 

若兩首詩有相同詩名，則在詩名後加列該詩首行，以示區別。

 

若無詩名，則以詩文首行代表。

 

這種款目也包括

 

出處：題名(SourceTitle)，並在

 

出處：題名下，將由其中選錄的作品，按首字順序排列。

 

(2)主題款目，包括詩名、作者姓氏及首字母(Initials)、與

 

出處：編號，在每個主題下，將作品按詩名字母順序排列；

 

一首詩按其內容，可以出現在好幾個主題以下；

 

另外並有參照款目(CrossReferences)協助讀者尋找相關主題。

 

(3)作者款目，在作者全名下，列有詩名、

 

出處：編號與參照款目。

 

(4)首行參照(FirstLineReferences)，指引讀者參見題名款目，以便得知詩文

 

出處：。

 

該索引附有「詩集分析」(AnalysisofBooksofPoetry)，說明所收錄的詩集各包括幾首詩、幾位詩人的作品、及各類詩品的總數；

 

這種資料可以用來協助詩集的挑選與採購。

 

該索引並將各詩集按內容深淺分類，以年級標示各詩集的難易程度及所針對的讀者，適合各種年齡讀者的詩集以"R"將其列為參考級。

 

這種分類結果在「詩集分析」與「收錄詩集編號表」(KeytoSymbolsforBooksIndexed)都可看到。

 

該索引書末並有出版者與發行商名錄，以便利讀者洽購詩集。

 

自1942年以來，該索引系列已出版7期，是檢索兒童與青少年詩歌最實用的工具，在美國一般公共圖書館及中小學圖書館都可見到，也是圖書館員、中小學教師、兒童及青少年文學的教師與學生、廣播電視界人士、父母、青少年與兒童在尋找這類資料時首先查詢的參考書之一。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary